[JJ 2020년 12월호] 사복도 공개! 사쿠라자카46 하부 미즈호 「사카미치 세자매 첫 표지」에 거는 구상이란?

Magazine/JJ 2021.12.09

私服も公開！櫻坂46 土生瑞穂「坂道3姉妹初表紙」にかける想いって？ 사복도 공개! 사쿠라자카46 하부 미즈호 「사카미치 세자매 첫 표지」에 거는 구상이란? * 의역 및 오역 있음 표지는 합쳐진 컷으로 보이지만, 실은 소셜 디스턴스* 촬영. 다른 패턴의 의상과 동시에, 당일의 현장 모습을 체크! 이번에는 사쿠라자카46의 하부 미즈호씨와 인터뷰 했습니다! * 소셜 디스턴스 : ソーシャルディスタンス, 사회적 거리두기 언제든 커버는 역시 각별한 기분! 겸허한 마음을 잊지 않고, 계속 위를 보고 싶어 비건 레더 코트￥27000（MAISON SPECIAL／MAISON SPECIAL 아오야마 점） 니트￥3800（Isn’t She?） 팬츠￥8000（by ensure） 구두￥14500（DIANA／DIANA 긴자 본점） 피어스..

[JJ 2020년 5월호] JJ 5월호는 [케야키자카46 · 하부 미즈호]가 표지! 이 곳에서만 읽을 수 있는 촬영의 뒷면 공개

Magazine/JJ 2021.12.07

JJ5月号は【欅坂46・土生瑞穂】が表紙！ココでしか読めない撮影の裏側公開 JJ 5월호는 [케야키자카46 · 하부 미즈호]가 표지! 이 곳에서만 읽을 수 있는 촬영의 뒷면 공개 * 의역 및 오역 있음 3월 23일 발매되는 JJ 5월호는 [케야키자카46 · 하부 미즈호]가 장식. 하부쨩, 3번째 단독커버였던 이번. 어쩐지, 하부쨩이 지금까지와는 전혀 달랐어요! 그 무대 뒤를 전달! 촬영 당일 사복♡ 하부쨩~ 이번 달은 왠지 오오라가 굉장했어. 아무튼 멋있어서 보고 있자니 오싹오싹(ゾクゾク) 했어! 하부쨩 (이하 H) : 에헤헤, 그런가♡ 스탭분들이 "느낌이 좋다!"고 해주셔서 긴장했지만 도중부터는 편하게 촬영할 수 있었습니다. …라고, 말할 때와 카메라 앞에 섰을 때의 갭이 대단해 (웃음). 그런 때도 좋아하지만..

[JJ 2020년 3월호] JJ 3월호는 [케야키자카46·하부 미즈호]가 표지! 여기에서 밖에 읽을 수 없어! 촬영의 뒷면을 공개!

Magazine/JJ 2021.12.07

JJ3月号は【欅坂46・土生瑞穂】が表紙！ココでしか読めない！撮影の裏側を公開！ JJ 3월호는 [케야키자카46·하부 미즈호]가 표지! 여기에서 밖에 읽을 수 없어! 촬영의 뒷면을 공개! * 의역 및 오역 있음 1월 23일 발매하는 JJ 3월호는, 하부쨩(はぶちゃん)이라고 하는, 케야키자카46 · 하부 미즈호가 표지. 2번째의 단독 커버가 되는 하부쨩. 처음은 이른 아침의 시부야 로케, 이번에는 석양과 싸우는 자연광 촬영과, 제한된 시간 속에 노력해 주었습니다! 첫 단독 커버는 가족끼리 축하했다는 하부쨩. (하부가(家) 에피소드는 언제나 따뜻… 사랑받고 있구나♡) 이번엔 어땠습니까? "엄청 긴장했습니다~ 전혀 익숙해지지 않아요!" 하지만 "힘든 일도 있지만 적극적으로 일한다"라는 주제(테마)를 표현해줘서, 편집장..

[JJ 2020년 1월호] 케야키자카46의 하부쨩이 JJ 1월호로 첫・단독 표지! 뒷면을 여기에서만 전달!

Magazine/JJ 2021.12.07

欅坂46のはぶちゃんがJJ1月号で初・単独表紙！ 裏側をここだけでお届け！ 케야키자카46의 하부쨩이 JJ 1월호로 첫・단독 표지! 뒷면을 여기에서만 전달! * 의역 및 오역 있음 케야키자카46의 하부 미즈호가, 드디어 JJ 1월호에서 첫 단독 표지를 장식합니다! JJnet에서는 특별히 백스테이지 전달. 지면의 잘생긴 모습과 평상시의 귀여운 캐릭터의 갭을 견디지 못하겠습니다♡ 단독 COVER를 장식하는 것이 지난 1년의 목표였다는 하부쨩. 촬영을 마친 소감은… '딱딱하게 긴장하고 있었지만, 도중에 "포징을 이것저것 생각하는 것보다 하트(ハート)가 중요!"라고 포토그래퍼인 竹内씨가 말해주셔서, 불안이 사라졌습니다' 분명히 도중부터 갑자기 움직임이 자연스러워지고, 눈빛이 바뀐 느낌이 들었습니다. '물론 초반은 긴장이..